Çevir Türkçe Arapça خير البِرِّ عاجله!

Türkçe

Arapça

- Hayırlı iş ne kadar erken olursa o kadar iyi.

حسناً خير البر عاجله
Hazırlıkları ne kadar erken bitirirsek, o kadar iyi

حسناً خير البر عاجله
- Ne kadar erken, o kadar iyi.

خير البر عاجله
Ne kadar çabuk olursa, o kadar iyi olur.

وخير البر عاجله
Ne kadar erken o kadar iyi.

خير البرّ عاجله
Güç olmasında, geç olsun değil mi?

خير البر عاجله أليس كذلك؟
Ne kadar erken olursa o kadar iyi, tatlım.

،خير البر عاجله يا عزيزتي
Demek sabırsızsın? Haklısın.

متلهفة، أليس كذلك؟ أنت على حق، خير البر عاجله
Evet, tabii. Ne kadar erken olursa o kadar iyi olur, değil mi?

أجل . أجل ، أعني .... خير البر عاجله ، أليس كذلك ؟
Tom ile düşündük, neden daha fazla bekleyelim?

أنا و(توم) قررنا أن خَيرٌ البرِ عاجله